本日の打ち合わせ内容は、
・住宅のネーミングについて
（プロジェクト名）
・修正プランについて
・門について
・各収納について
・仕上げについて（床・壁・天井）
・ユニットバス・トイレについて
・照明について
・キッチンについて
一番初めに書いてある住宅のネーミングについては、一番最後に検討をした。
ツツイ氏：「やはり四合院の門をモチーフにしたから、中国のニュアンスを
何かいれたいですよね。」
Ｏちゃん：「中華の「華」に「門」で「華門（はなもん）」なんてどうでしょう？」
ツツイ氏：「その音いいですねぇ、はなもん、ちょっとかわいらしい！」
わたし ：「では『華門のある家』？ちょっと長いですねぇ。」
なんて国語辞典、とりだしてやっていたのだが、結局最終候補はみつからず、
この日は自宅に帰ることとなった。
帰宅後わたしは早速ネットで「シソーラス類語」をひく。
「家」といれると・・・たくさん出てくる。
「寓居」—これいいんじゃないだろうか？
「華門寓居」なかなかよい・・・しかし中国語にすると音がイマイチ。
そして寓居は何となく「仮住まい」のような印象があるのもしっくりこない所だ。
（私が北京で一時期住んでいた大学の寮も「新松公”寓″」という名前だった。
やっぱり「寓居」却下。
そしたら、何にすればいいだろう・・・。
やはり仮住まいではなくて、本住まい、ゆったりできる、楽しい我が家！
「楽」—た、たのしい・・・コレダ！！！
『華門楽家』
楽は「楽しい家」のほかに「音楽のある家」と読める。
ツツイ氏にもさっそく報告！いいですね、と返信をもらう。
やった・・・！これでプロジェクト開始だッ
コメント